Oriana Bernasconi | Centro de Derechos Humanos

Introducción ‘Documeter les atrocités : usages et effets des écrits de dénociation (Chili , Argentine, Pérou, Colombie)’

memoriayddhh — Mon, 15 Apr 2024 19:44:05 +0000

Permanencia y trasposición de los actos escritos que denunciaron judicialmente las atrocidades de la dictadura chilena

memoriayddhh — Mon, 15 Apr 2024 18:46:55 +0000

Frente a la oralidad y la teatralidad de los juicios, el rol de la escritura en el procesamiento jurídico de las atrocidades masivas ha recibido escasa atención en la literatura sobre justicia de transición, o bien ha sido relegado al de fuente de información. Este artículo releva el rol de la escrituración jurídica en la demanda por justicia en casos de crímenes de lesa humanidad a través del tiempo. Examinando la performatividad de escritos jurídicos judiciales, reconstruye cadenas de escrituración relativas a acciones judiciales emprendidas en un caso de desaparición forzada durante y con posterioridad a la dictadura que lo perpetró. Demuestra que la escrituración jurídica ofrece permanencia y anticipa a la acción judicial, disponiéndola a futuras citaciones y trasposiciones, articulando pasado, presente y por venir y conformando una red de archivos jurídicos que demandan un lugar en el ejercicio de la justicia.

https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe-2024-1-page-17.htm?modal=share-tap&tap=rc7jxpnkzqiq0

Silencios y verdad oficial. Operaciones de silenciamiento en el caso de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura de Chile

memoriayddhh — Mon, 15 Apr 2024 18:19:06 +0000

This article explores silence as a constitutive and constitu-ent practice of the production of official and state truth regarding serious human rights violations, using the case of Chile as a starting point. We fo-cus, in particular, on Chile’s National Commission on Political Prisoners and Torture (2003-2005), and its counterpart, the Advisory Commission for the Qualification of Disappeared Detainees, Political Executed, and Victims of Political Prisoners and Torture (2010-2011), whose objec-tive was to qualify and repair the victims of the last Chilean civil military dictatorship (1973 and 1990). We discuss four silencing operations in which we identify the ways in which they relate and act in/with different artifacts and procedures of the Truth Commission (TC) device, after ad-dressing its performative capacity on testimony, residual truth, and official truth. This qualitative research included interviews with declarants and ex-officials of the commissions, and professionals of the National Institute of Human Rights, along with a study of secondary sources. Drawing from a post-structuralist theoretical-methodological approach and from the field of science, technology, and society studies, we conduct a rhizomatic anal-ysis and an exercise of infrastructural inversion, focusing on that which is not part of the official truth, or that which is not public and visible. We strive to contribute to the field of study of ecologies of visibility/invisibility in knowledge infrastructures, and to memory and human rights studies. We do this based on a critical reading of the production of truth about human rights violations that, overcoming the dichotomous approach of what is said and not said, proposes that the official truth is not reduced to the informa-tion and data collected. Rather, it also includes operations of silencing that provoke actions within the Truth Commission and in its public reception

A Politics of Care from the Margins of Chile’s Social Uprising

Carolina Rubilar — Thu, 14 Dec 2023 19:57:36 +0000

This essay addresses the Chilean social uprising of 2019 through the experiences of Marta and Juan, two residents of the peripheries of Santiago, who became involved in this event despite having no previous experience of participation in social and political organizations. It explores this event’s strength in triggering contentious actions on the urban margins, and repression by the police-criminal apparatus of the state. Delving into the ethical and biographical dispositions facilitating this couple’s politicization during the course of the revolt, it argues that the critical force of this event lies precisely in the entry of unexpected—even unwanted—actors into the political space. Through a biographical narrative approach, it details the shift of its protagonists. By way of subjectivation, this shift unfolds in them a critical attitude embodied in public interventions demanding equality and social justice and in acts of community and neighborhood solidarity. The case sheds light on a rarely explored dimension of social revolts: the way certain actors collectively experience these critical events through a politics of care, bringing the polis into the domestic space, and from such politicization of the oikos, opens an unusual way of challenging the police order of their world.

Multitude and Memory in the Chilean Social Uprising

Carolina Rubilar — Thu, 14 Dec 2023 19:54:04 +0000

Between October 2019 and March 2020 Chile experienced the most massive and heavily repressed cycle of social protests in its post-dictatorship (1973–90) history. This essay explores the social uprising as a critical event of political subjectivation through the story of Ricardo, an ordinary young medical technician with no background of political affiliation who fully immersed himself in the forefront of confrontation with the police in the ground zero protest zone, while also providing first-aid assistance to those injured. Two vectors triggering Ricardo’s unexpected and sudden transformation into an activist are identified: the intergenerational potency of antidictatorial memories and the power of the spontaneous multitude in demonstration. In recalling the dictatorship, Ricardo and his friends used to ask themselves, “What would I have done if I’d been there?” In the face of the social uprising, Ricardo brings to the present that generation-specific question and responds with total exposure, defending the multitude and healing the wounded. We argue that the event’s critical nature is interpreted in the light of the past. Ricardo’s involvement becomes an ethical imperative to his time and to his own history. This duty fuels his mobilization and desire for social transformation, blurring the analytical boundaries between ethics and politics.

Mapuche Anti-colonial Politics and Chile’s Social Uprising

Carolina Rubilar — Thu, 14 Dec 2023 19:47:24 +0000

This essay examines milestones in the life history of one subject, Mauricio Lepin, and his involvement in the Chilean social uprising. By exploring the encounter of his trajectory with the uprising, the essay reveals under-explored dimensions of the anti-colonial character of this critical event in Chile’s history of the present. Lepin’s case shows the entanglement of a long history of dispossession and resistance of the Mapuche people with a biographical story of social marginalization, political exclusion, and economic precariousness, shared with large majorities of Mapuche and non-Mapuche youth. It concludes by analyzing how through the uprising Lepin appears before himself as an actor among a multitude in struggle by putting into action the plural right to appear and the self-determination of a sovereign people.

Silencios y verdad oficial. Operaciones de silenciamiento en el caso de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura de Chile

memoriayddhh — Tue, 18 Apr 2023 23:47:20 +0000

Este artículo explora el silencio como una práctica constitutiva y constituyente de la producción de verdad oficial y estatal relativa a graves violaciones a los derechos humanos, a partir del caso de Chile, en especial, en la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura de Chile (2003-2005), y su continuadora, la Comisión Asesora para la Calificación de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos y Víctimas de Prisión Política y Tortura (2010-2011), cuyo objetivo fue calificar y reparar a víctimas de la última dicta-dura civil militar chilena (1973 y 1990). Se analizan cuatro operaciones de silenciamiento, en las que se identifican las formas en que estas se relacionan y actúan en/con distintos artefactos y procedimientos del dispositivo Comisión de Verdad (CV), tras abordar su capacidad performativa sobre el testimonio, la verdad residual y la verdad oficial. Esta investigación cualitativa consideró la realización de entrevistas a declarantes y exfuncionarias/os de las comisiones, y a profesionales del Instituto Nacional de Derechos Humanos, además del estudio de fuentes secundarias. A partir de una aproximación teórico-meto-dológica posestructuralista y del campo de estudios de la ciencia, la tecnología y la sociedad, se realiza un análisis rizomático y un ejercicio de inversión infraestructural, poniendo el foco en aquello que no forma parte de la verdad oficial, o que no es público y visible. Se busca contribuir al campo de estudio de ecologías de visibilidad/invisibilidad en infraestructuras de conocimiento, y a los estudios de la memoria y los derechos humanos, por medio de una lectura crítica de la producción de verdad sobre violaciones a los derechos humanos que, superando el enfoque dicotómico de lo dicho y no dicho, propone que la verdad oficial no se reduce a la información y a los datos recolectados, sino que también incluye operaciones de silenciamiento que provocan acciones dentro de la Comisión de Verdad y en su recepción pública.

Human Rights Archives

memoriayddhh — Fri, 30 Dec 2022 18:25:51 +0000

Human rights archives are collections of records documenting systematic, state-led abuses of power through violence. They serve to assist those affected and to denounce state violence by recognizing the damage caused, recording the truth, and helping victims’ reparation claims. In addition to serving as evidence in criminal prosecutions, these archives preserve victims’ memories and assist pedagogy relating to past atrocities. For anthropology, human rights archives constitute cognitive, political, and affective assemblages; the process, the product, and the place of vital, sensible, and fragmentary inscriptions revealing dehumanization and resistance to it. The uses and effects of human rights archives pose central anthropological questions: Through which languages, knowledge, artifacts, procedures, and processes do we record violence? How do life, kinship, and community appear in human rights archives? What is the place society grants to the memories of its wrongdoings? How can human rights archival imprints interrogate the present to become a long-lasting space of belonging?

The International Encyclopedia of Anthropology, and the Publisher John Wiley & sons, Ltd., and include a link from the website to the home page of the encyclopedia at Wiley Online Library: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/book/10.1002/9781118924396

Archivos de la violencia: Orígenes, usos y lecciones en Sudamérica

memoriayddhh — Sat, 01 Oct 2022 13:00:06 +0000

Los archivos de la violencia son una herramienta esencial para la justicia transicional y para ejercer el derecho a la verdad. Un equipo de trabajo interdisciplinar de Goldsmiths College, la Universidad Alberto Hurtado y la Pontificia Universidad Javeriana, que ha investigado el origen de estos centros documentales, sus metodologías archivísticas y sus modos de utilización pasados y presentes, realiza una serie de recomendaciones para fomentar el uso y la sustentabilidad de los archivos que documentan la violencia estatal y los conflictos armados en la América del Sur contemporánea y así difundir la verdad de las víctimas.

El número de la desaparición: trayectorias del conteo de víctimas de desaparición forzada en América Latina

memoriayddhh — Wed, 31 Aug 2022 18:49:45 +0000

El “giro métrico” está configurando el conocimiento, la gobernanza y la política de derechos humanos a nivel global. Este artículo busca contribuir al emergente análisis de los números en materia de derechos humanos desde una perspectiva latinoamericana. Examinamos un fenómeno que es difícil de contar; el número de víctimas de desaparición forzada –esto es, el secuestro y asesinato de personas seguido de la disposición de sus cuerpos– en tres contextos de violencia política institucional en el continente –la dictadura en Chile (1973–1990), el conflicto armado de Colombia (1958–), y las guerras sucias (1964–1998) y narco-conflictos (2002–) de México. Abordando los números como procesos y centrándonos en su vitalidad, mediante análisis de entrevistas, documentos institucionales y archivos, examinamos la trayectoria del número de desapariciones forzadas para explorar su capacidad de movilizar y ser moldeado por asuntos de derechos humanos. La transitividad es crucial en la trayectoria y vitalidad de los números. Desafiando la opinión de que los números solo resultan efectivos cuando se descontextualizan, mostramos que la transitividad es un logro matemático, cognitivo y político e identificamos los efectos en el campo de los derechos humanos de números transitivos pero también de aquellos referenciales y provisionales. En particular, evidenciamos cómo contribuyen al reconocimiento y tratamiento de las violaciones a los derechos humanos, impulsando la producción de regímenes de rendición de cuentas.